diff --git a/trunk/html/user.html b/trunk/html/user.html
index 6febd5fb..669bcefa 100644
--- a/trunk/html/user.html
+++ b/trunk/html/user.html
@@ -285,14 +285,15 @@ td.box6
 									<td style="width: 4px;"></td>
 									<td>
 									#if ($query == "trabalhador")
+									(*)ECD - Exames Complementares de Diagn&oacute;stico<br><br>
 									<table width='100%' cellspacing='0' cellpadding='0'>
 										<tr align='center' style='background-color: #789BB5;'>
-											<td width='14%' style='color: #ffffff'>&Uacute;ltimo Exame</td>
+											<td width='14%' style='color: #ffffff'>&Uacute;ltimo ECD(*)</td>
 											<td width='14%' style='color: #ffffff'>Realizado</td>
 											<td width='14%' style='color: #ffffff'>&Uacute;ltima Consulta</td>
 											<td width='14%' style='color: #ffffff'>Realizada</td>
 											<td width='14%' style='color: #ffffff'>Resultado</td>
-											<td width='14%'><a href='javascript:marcacaoExamesWindow();'>Pr&oacute;ximo Exame</a></td>
+											<td width='14%'><a href='javascript:marcacaoExamesWindow();'>Pr&oacute;ximo ECD(*)</a></td>
 											<td width='14%'><a href='javascript:marcacaoConsultaWindow();'>Pr&oacute;xima Consulta</a></td>
 											
 										</tr>
@@ -330,11 +331,12 @@ td.box6
 									#elseif( $query == "trabalhadores_pendentes" )
 									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/red.gif"> - pendente &nbsp;&nbsp;
 									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/yellow.gif"> - marcado &nbsp;&nbsp;
-									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/green.gif"> - tratado <br><br>
+									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/green.gif"> - tratado <br>
+                                                                            (*)ECD - Exames Complementares de Diagn&oacute;stico<br><br>
 									    <table width='100%' cellspacing='0' cellpadding='0' border="0">
 										    <tr style='background-color: #789BB5; color: #ffffff;'>
 											    <td width='75%' align='left' >&nbsp;&nbsp;Nome</td>
-											    <td width='12%' align='center' >Exame</td>
+											    <td width='12%' align='center' >ECD(*)</td>
 											    <td width='12%' align='center'>Consulta</td>
 										    </tr>
 										#foreach( $element in $v1 )
diff --git a/trunk/html/user_print.html b/trunk/html/user_print.html
index 23cbaabd..aa044ffd 100644
--- a/trunk/html/user_print.html
+++ b/trunk/html/user_print.html
@@ -228,20 +228,21 @@ td.box6
 									#elseif( $query == "trabalhadores_pendentes" )
 									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/red.gif"> - pendente &nbsp;&nbsp;
 									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/yellow.gif"> - marcado &nbsp;&nbsp;
-									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/green.gif"> - tratado <br><br>
+									    <IMG SRC="/siprpWeb/html/images/green.gif"> - tratado <br>
+									    (*)ECD - Exames Complementares de Diagn&oacute;stico<br><br>
 									    <table width='100%' cellspacing='0' cellpadding='0' border="0">
 										    <tr>
 											    <td width='75%' align='left' >&nbsp;&nbsp;Nome</td>
-											    <td width='12%' align='center' >Exame</td>
+											    <td width='12%' align='center' >ECD(*)</td>
 											    <td width='12%' align='center'>Consulta</td>
 										    </tr>
 										#foreach( $element in $v1 )
 											#set ( $counter = $velocityCount - 1 )
 											#set ( $dados_trabalhador = $v2.get($counter) )
 											<tr>
-											    <td class='box5' align='left' ><a class='text' href="$v1.get($counter)">&nbsp;&nbsp;$dados_trabalhador.Nome</a></td>
-											    <td class='box6' align='center' ><IMG SRC="/siprpWeb/html/images/${dados_trabalhador.Exame}.gif"></td>
-											    <td class='box6' align='center' ><IMG SRC="/siprpWeb/html/images/${dados_trabalhador.Consulta}.gif"></td>
+											    <td align='left' ><a class='text' href="$v1.get($counter)">&nbsp;&nbsp;$dados_trabalhador.Nome</a></td>
+											    <td align='center' ><IMG SRC="/siprpWeb/html/images/${dados_trabalhador.Exame}.gif"></td>
+											    <td align='center' ><IMG SRC="/siprpWeb/html/images/${dados_trabalhador.Consulta}.gif"></td>
 											</tr>
 										#end
 									    </table>