diff --git a/trunk/WEB-INF/classes/siprp/pagina/doPostLogin.java b/trunk/WEB-INF/classes/siprp/pagina/doPostLogin.java
index 7065b42b..25607d4c 100644
--- a/trunk/WEB-INF/classes/siprp/pagina/doPostLogin.java
+++ b/trunk/WEB-INF/classes/siprp/pagina/doPostLogin.java
@@ -17,6 +17,7 @@ public class doPostLogin extends siprpServlet
     /** Creates a new instance of doPostLogin */
     public doPostLogin(HttpServletRequest req, HttpServletResponse res) throws IOException
     {
+System.out.println( "doPostLogin()" );
         ServletOutputStream out = res.getOutputStream();
         StringBuffer dbQuery;
         ResultSet2DArray rs;
@@ -70,14 +71,14 @@ if( userRole.equals( "manager" ) )
 //	session.setAttribute( sessionCompanyName, nomeEmpresa( con, "" + session.getAttribute( sessionEmpresaId ) ) );
 	session.setAttribute( sessionCompanyName, null );
 	session.setAttribute( sessionEstabelecimentoId, null );
-hmValues.put( templateQuery, super.queryStringEmpresas );
+//hmValues.put( templateQuery, super.queryStringEmpresas );
 new doGetListaEmpresas( req, res );
 }
 else
 {
 	session.setAttribute( sessionCompanyName, nomeEmpresa( con, userRole ) );
 	session.setAttribute( sessionEstabelecimentoId, "-1" );
-hmValues.put( templateQuery, super.queryStringEstabelecimentos );
+//hmValues.put( templateQuery, super.queryStringEstabelecimentos );
 new doGetListaEstabelecimentos( req, res );
 }
 
@@ -90,7 +91,7 @@ hmValues.put( "empresa_id", session.getAttribute( sessionEmpresaId ) );
 hmValues.put( "estabelecimento_id", session.getAttribute( sessionEstabelecimentoId ) );
 hmValues.put( "userRole", userRole );
 hmValues.put( "userName", user );
-out.println( mergeTemplate( hmValues, super.authenticatedUserTemplate));  
+//out.println( mergeTemplate( hmValues, super.authenticatedUserTemplate));  
 			
                         //out.println( mergeTemplate( user, userRole, super.authenticatedUserTemplate));  
                     }
diff --git a/trunk/html/user.html b/trunk/html/user.html
index 7db2168b..ba2d8db1 100644
--- a/trunk/html/user.html
+++ b/trunk/html/user.html
@@ -142,6 +142,7 @@ td.box6
 						<td style="width: 120px; vertical-align: top;"><a href="html/frame_contactos.html" target="_blank">contactos</a></td>
 						<td style="width: 120px; vertical-align: top;"><a href="html/frame_links.html" target="_blank">links</a></td>
 						<td>&nbsp;</td-->
+						<td style="width: 120px; vertical-align: top;"><a href="html/frame_relatorio.html" target="_blank">relat&oacute;rio</a></td>
 						<td style='color: white; vertical-align: top; text-align: right'>$userName&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/siprpWeb/">logout »&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a></td>
 					</tr>
 					</tbody>