diff --git a/trunk/SIPRPSoft/src/leaf/ui/LeafIconButton.java b/trunk/SIPRPSoft/src/leaf/ui/LeafIconButton.java
index b943d67f..e37f3fdc 100644
--- a/trunk/SIPRPSoft/src/leaf/ui/LeafIconButton.java
+++ b/trunk/SIPRPSoft/src/leaf/ui/LeafIconButton.java
@@ -43,7 +43,7 @@ public class LeafIconButton extends LeafButton implements LeafUIConstants
 			try
 			{
 				result = new LeafIconButton(imagePath);
-				result.setMargin( new Insets(0,0,0,0) );
+//				result.setMargin( new Insets(0,0,0,0) );
 			} catch( ImageException e )
 			{
 				e.printStackTrace();
diff --git a/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/higiene/relatorio/PanelRelatorio.java b/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/higiene/relatorio/PanelRelatorio.java
index 2468e6d3..4337b509 100644
--- a/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/higiene/relatorio/PanelRelatorio.java
+++ b/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/higiene/relatorio/PanelRelatorio.java
@@ -68,30 +68,30 @@ public class PanelRelatorio extends JPanel implements CaretListener, ChangeListe
 	private static final int MAX_NOME_ESTABELECIMENTO_ON_FILENAME = 10;
 	
 	private static final String DEFAULT_FUNCIONARIOS_TEXT = "A empresa supracitada possui ? funcionários, sendo que ? destes exercem actividades na zona de produtos frescos.";
-
+	
 	private static final String ICON_NAME_SAVE = "siprp/higiene/gestao/riscos/save.png";
 	public static final String ICON_NAME_REVERT = "siprp/higiene/gestao/riscos/revert.png";
 	public static final String ICON_NAME_SUBMIT = "siprp/higiene/relatorio/submit.png";
 	public static final String ICON_NAME_PDF = "siprp/higiene/relatorio/adobe_reader.png";
 	public static final String ICON_NAME_UNDO = "siprp/higiene/relatorio/revert.png";
-
+	
 	private final JCalendarPanel dataRelatorio = new JCalendarPanel( null );
-
+	
 	private final JRadioButton radioInicial = new JRadioButton( "Inicial" );
 	private final JRadioButton radioPeriodica = new JRadioButton( "Peri" + oacute + "dica" );
-
+	
 	private final JTextField fieldTecnico = new JTextField();
 	
 	private final JTextField fieldTecnicoSuperior = new JTextField();
-
+	
 	private final JPanel panelAcompanhantes = new JPanel();
-
+	
 	private final JTextField fieldNome1 = new JTextField();
 	private final JTextField fieldNome2 = new JTextField();
-
+	
 	private final JTextField fieldFuncao1 = new JTextField();
 	private final JTextField fieldFuncao2 = new JTextField();
-
+	
 	private final LeafIconButton buttonSave = LeafIconButton.createButton( ICON_NAME_SAVE );
 	private final LeafIconButton buttonRevertText = LeafIconButton.createButton( ICON_NAME_REVERT );
 	private final LeafIconButton buttonSubmit = LeafIconButton.createButton( "Submeter", ICON_NAME_SUBMIT );