$userName   logout »   
#if( $query == "empresas" ) #set( $listaTitle = "empresas" ) #elseif( $query == "estabelecimentos" ) #set( $listaTitle = "estabelecimentos" ) #elseif( $query == "trabalhadores" ) #set( $listaTitle = "funcionários" ) #else ##( $query == "trabalhador" ) #set( $listaTitle = "funcionário" ) #end
   acesso restrito
#if( $userRole == "manager" && $empresa_nome ) Empresa: $!empresa_nome #else Empresa: $!empresa_nome #end
#if( $estabelecimento_id ) Estabelecimento: $!estabelecimento_nome #else Estabelecimento: #end
#if( $query == "trabalhador" ) Funcionário: $!funcionario.nome Nº: $!funcionario.numero #else Funcionário: #end #if( $query == "trabalhador" ) #end
   $listaTitle
#if ($query == "trabalhador")
Último ExameRealizadoPróximo ExameÚltima ConsultaRealizadaPróxima ConsultaMarcação
$!funcionario.ultimo_exame $!funcionario.realizado $!funcionario.proximo_exame $!funcionario.ultima_consulta $!funcionario.realizada $!funcionario.proxima_consulta  
##
## ## ##
#else #foreach( $element in $v1 ) #set ( $counter = $velocityCount - 1 ) $v2.get($counter)
#end #end