diff --git a/trunk/html/user.html b/trunk/html/user.html
index ca8ffc43..63d72fae 100644
--- a/trunk/html/user.html
+++ b/trunk/html/user.html
@@ -185,7 +185,7 @@ td.box6
 											<tr>
 												<td>
 												#if( $query == "trabalhador" )
-												<a class='text' href='/siprpWeb/?$empresa_id/$estabelecimento_id'>Funcion&aacute;rio</a>: $v2.get( 0 ) N&ordm;: $v2.get( 1 )
+												<a class='text' href='/siprpWeb/?$empresa_id/$estabelecimento_id'>Funcion&aacute;rio</a>: $funcionario.nome N&ordm;: $funcionario.numero
 												#else
 												Funcion&aacute;rio:
 												#end
@@ -232,7 +232,7 @@ td.box6
 											<td width='14%'>&Uacute;ltimo Exame</td><td width='14%'>Realizado</td><td width='14%'>Pr&oacute;ximo Exame</td><td width='14%'>&Uacute;ltima Consulta</td><td width='14%'>Realizada</td><td width='14%'>Pr&oacute;xima Consulta</td><td>Marca&ccedil;&atilde;o</td>
 										</tr>
 										<tr align='center'>
-											<td class='box5'>$v2.get( 2 )&nbsp;</td><td class='box6'>$v2.get( 3 )&nbsp;</td><td class='box6'>$v2.get( 4 )&nbsp;</td><td class='box6'>$v2.get( 5 )&nbsp;</td><td class='box6'>$v2.get( 6 )&nbsp;</td><td class='box6'>$v2.get( 7 )&nbsp;</td><td class='box6'>&nbsp;</td>
+											<td class='box5'>$funcionario.ultimo_exame&nbsp;</td><td class='box6'>$funcionario.realizado&nbsp;</td><td class='box6'>$funcionario.proximo_exame&nbsp;</td><td class='box6'>$$funcionario.ultima_consulta&nbsp;</td><td class='box6'>$$funcionario.realizada&nbsp;</td><td class='box6'>$funcionario.proxima_consulta&nbsp;</td><td class='box6'>&nbsp;</td>
 										</tr>
 									</table>
 									##<form method="post">