diff --git a/trunk/siprp/importer/Importer.java b/trunk/siprp/importer/Importer.java
index 19b18da3..31429812 100644
--- a/trunk/siprp/importer/Importer.java
+++ b/trunk/siprp/importer/Importer.java
@@ -25,16 +25,18 @@ import jxl.*;
  */
 public class Importer extends CustomJDialog
 {
+	public static final String DATA_PREFIX = "Data ";
+	
 	public static final String NOME = "Nome do Funcion\u00e1rio";
 	public static final String SEXO = "Sexo";
 	public static final String NACIONALIDADE = "Nacionalidade";
-	public static final String DATA_NASCIMENTO = "Data Nascimento";
+	public static final String DATA_NASCIMENTO = DATA_PREFIX + "Nascimento";
 	public static final String NUMERO_MECANOGRAFICO = "N\u00famero Mecanogr\u00e1fico";
-	public static final String DATA_ADMISSAO = "Data Admiss\u00e3o";
+	public static final String DATA_ADMISSAO = DATA_PREFIX + "Admiss\u00e3o";
 	public static final String CATEGORIA = "Categoria";
 	public static final String LOCAL_TRABALHO = "Local Trabalho";
 	public static final String FUNCAO = "Fun\u00e7\u00e3o";
-	public static final String DATA_ADMISSAO_FUNCAO = "Data Admiss\u00e3o na Fun\u00e7\u00e3o";
+	public static final String DATA_ADMISSAO_FUNCAO = DATA_PREFIX + "Admiss\u00e3o na Fun\u00e7\u00e3o";
 	
 	private JPanel panel;
 	private BaseTable table;