diff --git a/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/SIPRPTracker.java b/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/SIPRPTracker.java
index 77cd4c5a..d452249e 100644
--- a/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/SIPRPTracker.java
+++ b/trunk/SIPRPSoft/src/siprp/SIPRPTracker.java
@@ -42,7 +42,7 @@ public class SIPRPTracker extends WindowTracker
 	public static final String MEDICINA = "Medicina";
 	public static final String MEDICINA_MARCACOES = "Marca\u00e7\u00f5es";
 	public static final String MEDICINA_LOCAIS = "Locais de Realiza\u00e7\u00e3o";
-	public static final String MEDICINA_ENVIO_ANALISES= "Enviar Colheitas para An\u00e1lise";
+	public static final String MEDICINA_ENVIO_ANALISES= EnviarAnalisesWindow.TITLE;
 	public static final String MEDICINA_PRESENCAS = "Presen\u00e7as";
 	public static final String HIGIENE_SEGURANCA = "Higiene e Seguran\u00e7a";
 	public static final String RELATORIO_ANUAL = "Relat\u00f3rio Anual";