diff --git a/trunk/alter_20070124.sql b/trunk/alter_20070124.sql
index 0c2f9c4c..c8390328 100644
--- a/trunk/alter_20070124.sql
+++ b/trunk/alter_20070124.sql
@@ -33,6 +33,8 @@ CREATE TABLE prestadores
   fim date,
   ordem int4,
   activo char(1),
+  faz_consultas char(1),
+  faz_ecds char(1),
   CONSTRAINT prestadores_pkey PRIMARY KEY (id),
   CONSTRAINT prestadores_contacto_id_fkey FOREIGN KEY (contacto_id)
       REFERENCES contactos (id) MATCH SIMPLE
@@ -40,9 +42,8 @@ CREATE TABLE prestadores
 ) 
 WITHOUT OIDS;
 ALTER TABLE prestadores OWNER TO postgres;
-alter table marcacoes_grupos_realizados 
-add marcacoes_trabalhador_estado_id int4 
-references marcacoes_trabalhador_estados(id)
+
+
 -- Table: marcacoes_trabalhador_estados
 
 -- DROP TABLE marcacoes_trabalhador_estados;